This cluster of papers focuses on the theory and practice of translation studies, covering topics such as translator competence, corpus linguistics, globalization's impact on translation, cultural and literary translation, sociology of translation, machine translation, cross-cultural communication, and audiovisual translation.