文华图专老照片

   圕人堂周讯(总第254期20190322),第27页,张芸 整理 王启云 助理   
图谋:那张照片,在2015 年时,已经将11 位的情况,摸清楚了大概。从左到右,依次为:a、b、c、d、沈祖荣、韦棣华、胡庆生、裘开明、桂质柏、g、h。今年是否能再加把劲,把11 位对应起来?将这张照片还原,其实就是很好的研究。同时会是很生动的图书馆史科普。
图谋:木木贝那张图片带出了‘快乐六君子’。
木木贝:快乐六君子—中国图书馆学的第一届学生http://www.sohu.com/a/274882531_100005812。
书小弟:华中师范大学挂公书林的牌子,但是华师的人去研究这个的很少,而且图情的更少。目前能找到是周洪宇(教育学史)教授的著作和李玉海教授的一篇文章。文华公书林,今夜让我们再次将你忆起!http://www.sohu.com/a/71800624_407285。
图谋:1921 年全体教师已经有周楚蘅先生,《图书馆杂志》(THE LIBRARY JOURNAL,June 15,1921:555)刊发的介绍信息,可能不够全面、不够准确。
徐徐清风:英文资料说的首届是8 个人,怎么只有快乐六君子了?另两个人姓甚名谁成了历史悬案了?但中文史料中,并没有人提到这个信息,完整地说法应该是入学时有8 人,毕业了只有6 人?
图谋:另外俩没毕业,这点可能是确定的。
木木贝:民国有快乐六君子,今有图林五散人。
图谋:即便没有毕业,姓甚名谁,估计会有资料记载。
徐徐清风:合影照片中,有8个人,说明那2 个人也是很重要的。而且英文的说法中,就是指毕业的有8 人。
徐徐清风:不知道那么旧照片合影的时间是哪年哪月。
麦子:而且有11 个人杵在那里。
图谋:英文信息也不见得准确。
徐徐清风:这11 个人在照片中,不会错了。
图谋:因为《图书馆杂志》是1921 年6 月15 日刊发的,第一届学生在学时间为1920.9-1922.6。
图谋:也就是说刊发时第一届学生入学尚不足1 年,不可能‘提前毕业’。
图谋:此前还曾发现,英文姓名的表述有出入。
麦子:是,所以说毕业是不对的,但我觉得这11 个人的照片还是对的吧。
图谋:当时的周讯有记录。
图谋:图谋:‘但有一点是确定的,第一届学生中有两人还不知道名字。’‘Samuel Tou Yun Seng (1914-1916) 沈祖荣Thomas Ching-Sen Hu (1917-1919) 胡庆生。’‘沈祖荣的英文名字为何那么叫Samuel Tou Yun Seng ,个人存疑。’麦子:‘我没觉得。’‘Samuel shi 英文名我认为拼法是他自己选的。’hero8151:‘Samuel Tsu-Yung Seng。’麦子:‘这个比较靠谱。’‘如果这样,这个tou yun 是何处来的呢?’hero8151:‘排印错误?’。
木木贝:可以得知起码有4 个老师,11人合照中没有周楚蘅,所以有可能是3 个老师,另外8 个可能是学生。
图谋:hero8151 是郑锦怀老师,裘开明研究专家。
木木贝:两边穿白长袍的肯定是学生。
图谋:《图书馆杂志》说的是3 位老师,8 位学生。
图谋:周楚蘅入职时间在拍照时间之后。
木木贝:中间3 位应该是老师,两边都是学生。
图谋:姓名也已还原了。从左到右,依次为:a、b、c、d、沈祖荣、韦棣华、胡庆生、裘开明、桂质柏、g、h。查修先生应该比较好对应。许达聪先生早故,可能资料不大好找。
木木贝:1932 年的老照片,感觉中间的老者是周楚蘅,后排还有6 个女生。
boson:我查过一些历史资料,发现以讹传讹的比比皆是,甚至正式发表的论文里面也不乏谬误。有的论文参考文献引用自己的论文都会出错。
cici:文华公书林始末(Boone Library)https://mp.weixin.qq.com/s/qyNTaVfCktiztw1mDljidg。
小溪流*:惭愧啊!华师没有团队研究啊!
书小弟:这个公众号的文章是华中师大李玉海教授发表在《图书情报研究》的文章,竟然没有注明出处。
木木贝:乔老师可以研究研究,比我们有优势,期待乔老师的研究成果。
小溪流*:谢谢老师们的指教,我刚才已经将所有相关文华公书林的论文下载收集了,如果要研究会请各位专家们指导帮助的。
cici:胡庆生先生是我同学朋友的祖父,他的晚辈也想看看胡先生创始图书馆的点滴经历。
hero8151:文华图书科第一届应当是8 个人,但最终只有6 个人结业。可以参看文华图书科第一届学生黄伟楞(William Hwang)在所撰‘The First Library School in China’(《中国第一个图书馆学专科》)、许达聪(Hsu Ta-tsung)的‘The Work of Boone Library in the Commercial PressLibrary’(《文华公书林在商务印书馆图书馆的工作》)与陈宗登(Tsong-dunChen)的‘The Work of the Boone Library in the Chinese Social and Political Science Library in Peking’(《文华公书林在北京中国社会政治学会图书馆的工作》)。
图谋:资料越整越多,轮廓越来越清晰。一边做‘研究’,一边做‘科普’。网络社群在这方面有优势。其它一些相关研究也活了
木木贝:大家一起来挖井,最后共享甘泉。
图谋:biochem 提供那张华中师大校史馆的资料,背后也有故事。说明‘快乐六君子’是分两批毕业。1921 年夏天,陈宗登、裘开明、黄伟楞毕业;1922年(夏天?),许达聪、桂质柏毕业。似乎有点出入?还需要进一步考证。
hero8151:有文献出处。
图谋:校史馆的档案是重要出处。
小溪流*:很正常,有史以来就有档案增补的,那么增补的是否考证很严呢?
图谋:裘开明(Chiu,Alfred Kaiming) (1898.3.11-1977.11.13)http://lib.sytu.edu.cn/renwujinian/qiukaiming.htm 裘开明,一八九八年生于浙江镇海。1920 年3 月入学,文华图书科第一届学子,1922 年1 月毕业。
迷图忘返:韦棣华:中国图书馆界不能忘却的人(附韦棣华演讲稿)http://url.cn/5x0AAO4。
图谋:依据此处信息,又有进一步的疑问,入学时间又提早了半年。
小溪流*:今天真是大开眼界了,这多年都将这个专题放着了。群里哪位大佬组织下,我做事。
hero8151:1920 年1 月,文华大学就正式创办了一个图书馆专科(图书馆学专科):‘本校创自美国人韦棣华女士,因应各教育家及各图书馆长之要求与需要,故于民国九年一月正式成立于武昌,中国最早之图书馆学校也。’ 其全称为‘文华大学文华图书科’(一般简称‘文华图书科’),英文全称‘BooneLibrary School, Boone University’(一般简称‘Boone Library School’)。胡庆生担任文华图书科主任,韦棣华与沈祖荣为专任教师。1920 年3 月,文华图书科正式开学,第一届学生只有八人。

以下格式等价,请按需引用或修改后使用:

[1]圕人堂QQ群知识库.文华图专老照片[EB/OL].(2019-03-22)[2024-07-07].http://tuan.pub/server/detail.php?id=6450.

[2]图谋,木木贝,徐徐清风,等.文华图专老照片[DB/OL].圕人堂周讯,2019(254):27.

[3]图谋,木木贝,徐徐清风,等.文华图专老照片[DB/OL].(2019-03-22)[2024-07-07].http://tuan.pub/server/detail.php?id=6450.