general collection 与reserve collection 的中文译法

←   圕人堂周讯（总第163期20170623），第17页，海边 整理 王启云 助理   →
三峡医刘：general collection 、reserve collection 这两个是什么意思，求精准翻译。
广州书童：估摸着是综合藏书和保存本地意思？
徐徐清风：reserve collection 保留本书库。general collection 基藏库。
印度阿三：基藏库，保存本库。
若水：reserve collection---储备馆藏，generalcollection---普通馆藏。

  1. OCLC 报告The Future of Library Collections and Collecting和Lorcan
  2. Journal of Information Science Theory and Practice的影响因子
  3. researchlibrary的中文翻译
  4. 造境阅读推广活动：美国图书馆“Passive Program”的中文译名
  5. College 与 School 的区别。
  6. 2014 Charleston Conference的热点话题推荐
  7. 关于美国社交读书平台goodread中的图情类相关书籍以及goodread与librarything的比较
  8. 《Advanced Materials Research》等期刊发文不参与部分学校的评估
  9. 为什么百度Journal of Management History的ISSN号有两个？
  10. 关于《科学引文数据库》（Science 费tation Database，SCa）的讨论
  11. 图情图书推荐：Library and Information Sciences Trends and Resea
  12. 分享一个宝藏导航网站：中国古典文献资源导航系统
  13. 圕人堂知识号：www 老师为圕人堂 600 周贡献的一份厚礼 圕人堂QQ群知识库系统简介
  14. 圕人堂知识号：www 老师为圕人堂 600 周贡献的一份厚礼 圕人堂交流：AI在图书馆领域的应用探索与知识库建设实践
  15. 问卷调查：围绕出版社与图书馆员的一些话题分享宝贵您的看法
  16. 开放获取与付费墙的拉锯之战：谁来为传播知识买单？
  17. 有什么办法给国外出版的中文图书出个证明？
  18. 关于Association of Independent Libraries翻译的讨论
  19. 圕人堂知识号：www 老师为圕人堂 600 周贡献的一份厚礼 圕人堂QQ群深度用户解析
  20. 如何查询高校历年的图书馆纸质文献藏书数量和数据库数量
以下格式等价，请按需引用或修改后使用：

[1]圕人堂QQ群知识库.general collection 与reserve collection 的中文译法[EB/OL].(2017-06-23)[2026-08-26].http://tuan.pub/server/detail.php?id=7046.

[2]三峡医刘，广州书童，徐徐清风，等.general collection 与reserve collection 的中文译法[DB/OL].圕人堂周讯,2017(163):17.

[3]三峡医刘，广州书童，徐徐清风，等.general collection 与reserve collection 的中文译法[DB/OL].(2017-06-23)[2026-08-26].http://tuan.pub/server/detail.php?id=7046.