在图书馆类型中，Consolidated、General一般翻译成什么呢？

←   圕人堂周讯（总第471期20230519），第12页，宋晓莉 整理 王启云 助理   →
Snowfl*：请问@麦子 老师，在图书馆类型中，Consolidated、General一般翻译成什么呢？综合、公共吗？Academic、Technical和Special比较好确认，这是在AR735-17中列的。
麦子：@snowflake 综合型图书馆。公共是public。不过，我没有听过consolidated的说法。

  1. 图书馆借还书系统里的扣款记录和该系统上传到财务处一卡通服务器上的记录出现不一致的情况，这是什么原因造成的?[531期你提问，我回答（7）续]
  2. 美国大学图书馆招聘中普通馆员一般会设定什么条件？
  3. 如果对中国图书馆学1994-2023这30年的发展进行分期，该以什么标准呢？
  4. 图书馆借还书系统里的扣款记录和该系统上传到财务处一卡通服务器上的记录出现不一致的情况，这是什么原因造成的?
  5. 图书馆中的数字资源加工一般指的是什么？
  6. 图书馆做活动不收费，博物馆做活动收费，这是为什么？
  7. 图书分类排架号中的“（）”代表什么？
  8. 在大英图书馆门厅内展示的"一本书一个球连在一块"是什么意思？
  9. 想查国内各图书馆学核心期刊投稿方式，有什么渠道可查？
  10. 有没有在图书馆开设阅读疗愈空间的好的案例借鉴参考一下呢？
  11. 美国图书馆领域的专业协会及音乐、地图等专业性较强学科图书的编目
  12. 图书馆用的条码打印机，一般买个哪个牌子的？
  13. 小调研：所在高校图书馆一般有多少工作人员？
  14. 新技术背景下学术图书馆的管理与服务：守正与创新————“第十五届图书馆 管理与服务创新论坛”综述
  15. 图书馆欲购置约五千册图书，结合中职学生需求，能推荐个书单吗？
  16. 关于国内外图书馆学思想的差异，翻译、阅读外文图书馆学著作之必要性的讨论
  17. 图书招标采购讨论系列话题6：数据库单一来源怎么做？
  18. 海外图书馆会不会买中文翻译的外国作家作品？
  19. 关于中国图书馆学会第六届青年学术论坛，其它会议信息，以及参加会议重要性，与图书馆员职称评定的讨论
  20. 海外图书馆会不会买中文翻译的外国作家作品？
以下格式等价，请按需引用或修改后使用：

[1]圕人堂QQ群知识库.在图书馆类型中，Consolidated、General一般翻译成什么呢？[EB/OL].(2023-05-19)[2025-04-03].http://tuan.pub/server/detail.php?id=11195.

[2]Snowfl*，麦子.在图书馆类型中，Consolidated、General一般翻译成什么呢？[DB/OL].圕人堂周讯,2023(471):12.

[3]Snowfl*，麦子.在图书馆类型中，Consolidated、General一般翻译成什么呢？[DB/OL].(2023-05-19)[2025-04-03].http://tuan.pub/server/detail.php?id=11195.