图谋:刘进平《学术英语写作技巧》推介图书信息:刘进平编著.学术英语写作技巧[M].北京:中国林业出版社,2021.中国人在学术英语写作时最大的困难在于造句。《学术英语写作技巧》(中国林业出版社,2021)以句法为中心,全面论述学术英语写作技巧。全书共分十单元。第一单元主要论述包含英语最具特色的造句技巧。第二单元主要论述不同句型及其修辞效果。第三单元主要论述从措词和句法上实现简洁与清晰风格的技巧。第四单元主要论述强调修辞的句法技巧。第五单元概述段落展开方式及保持衔接与连贯的技巧。第六单元详细介绍各种过渡词的用法和句例。第七单元介绍最常用的学术英语修辞方法。第八单元关注学术英语最易误用的标点符号的使用方法。第九单元介绍容易出错的句子。第十单元介绍英语科技论文的写作技巧。本书可供研究生学术英语写作教学使用,也可供学术界人士进行学术英语写作时参考阅读。《学术英语写作技巧》最先上架微店-林业书馆(https://weidian.com/item.html?itemID=4431822572),但价格稍贵,目前在京东(https://www.jd.com/)、当当(http://www.dangdang.com/)、天猫(https://www.tmall.com/)等网店有售。作者简介:刘进平,男,博士,海南大学热带作物学院教授,博士生导师。图谋:刘进平.《学术英语写作技巧》出版.http://blog.sciencenet.cn/blog-39731-1307546.html刘进平.我为什么写《学术英语写作技巧》?http://blog.sciencenet.cn/blog-39731-1308191.html2018年《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》出版后,反响不错,该书已印刷2次,正准备第3次印刷。但是我发现,泛泛来讲SCI论文写作技巧相对容易,比如论文的IMRaD结构应该像一个沙漏一样,前言应采用倒金字塔或倒三角形结构,等等。难讲的是基本的造句和句法知识。在外国打拼的华人学者教授,在英语论文写作方面都有自己的一手,否则怎么能在讲英语的洋人世界立足呢?但是,对于英语不是母语的人来讲,用英语写作仍然是一件比母语写作吃力的事。怎么写得更地道、更有英语味,不输于洋人,这也是海外的华人学者教授们所思考的问题。上述问题我也一直在思考,现在将我的思考所得,写在《学术英语写作技巧》里,希望愚者千虑,或有一得。
以下格式等价,请按需引用或修改后使用:
[1]圕人堂QQ群知识库.刘进平《学术英语写作技巧》推介图书信息[EB/OL].(2021-11-26)[2025-05-20].http://tuan.pub/server/detail.php?id=9522.
[2]图谋.刘进平《学术英语写作技巧》推介图书信息[DB/OL].圕人堂周讯,2021(394):10.
[3]图谋.刘进平《学术英语写作技巧》推介图书信息[DB/OL].(2021-11-26)[2025-05-20].http://tuan.pub/server/detail.php?id=9522.