图林逸*:想求教诸位老师一个问题:20世纪20年代G,利丁根将图书馆管理学作为其图书馆学结构的四个部分之一。这句话中图书馆学结构其他三个部分分别是什么?闽农林*:原文是来自 https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=557546 吗?图林逸*:是的。看到这里有些疑惑,百度也没有找到答案,我看到是柯平老师写的这一段。徐徐清*:这个确实是个值得探究的问题。问题再延伸一下,G.利丁根(G.Leidingen)究竟是什么人?应该是国外某位图书馆学者,但网络上也没查到此人的任何身份信息。好像都没听说过此人吧,但又被图内图书馆大佬在文章中引用的人物,觉得很是神秘。上不了谷歌,也许谷歌能查到。麦子能否帮谷歌下,查到这个人的有关信息呢?谢谢!麦子:花了10分种,查了谷歌和学校的发现系统,没有找到,看来我还是不行。徐徐清*:好尴尬,大百科全书这么权威的词条中提到的人物,居然连国际友人都找不到。麦子:Models for Library Management, Decision-Making and Planning (Library and Information Science) 1st Edición de Robert M. Hayes,所以这个人的名字是拼错的。Friedrich Adolf Ebert (July 9, 1791–November 13, 1834) was a German bibliographer and librarian.名字也是拼错的。徐徐清*:不怕麻烦的,也可以去查查我刚提到的那篇文章后的参考文献。麦子:尽管方便简单,我写文章从来是不会用其他人转的引文,因为如果这人写错了,我必须负全部责任。其实,姓Leidingen的人很少,所以如果有是很容易查的,我查了几个学校的发现系统,任何以这个姓写书的人都没有,但出来一大堆结果,因为荷兰语里,这Leidingen是管子的意思,任何以这个姓写书和文章的人都没有。biochem:参考‘参考文献’的做法很普遍,参考文献的问题是最多的。有些论文后面的参考文献几乎篇篇有问题,我至少看过两篇论文是这样。木木贝:提到G.Leidingen的图书和论文可以找来看看,柯平教授有可能是引用黄宗忠老师的观点。徐徐清*:@木木贝 有进展了。麦子:这是完全拼错了,连查的必要都没有。徐徐清*:得去问问黄宗忠老前辈了。闽农林*:@麦子
我遇到过同样类似的问题,一篇文章中提及的参考文献是外文期刊——然而我溯源而去,找不到对应的原始文献。@麦子 WOS明确提示‘查无此文’。麦子:我有一个大胆的猜想:有个很聪明的人把上面这段里的莱丁格发翻回了外文。木木贝:那也奇怪,同是黄宗忠老师,为什么在1985版的《图书馆学导论》说是莱丁格,黄宗忠.图书馆学体系的沿革与重构[J].图书与情报,2003(03):2-9+54.又说成雷丁格尔,可能是记忆有误引起的?图漾:这个案子我来破吧:此人名为Georg Leidinger,是德国历史学家和图书馆员,https://www.wikidata.org/wiki/Q1505155,此人著述颇丰,leidingen系leidinger之误,https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Leidinger,维基条目。正身修*:图书馆管理学类名词解析——图书馆管理学 library management studies https://mp.weixin.qq.com/s/VY7VkYDFx8DqDpccMKdqxQ。图林逸*:总是想着严谨治学,下一年的图书馆实训班讲图书馆管理这一章时,能够尽量给学生扩充图书馆管理的知识。图漾:下午在听会,没有进一步检索,现在可以查到这一观点确实出自Georg Leidingger,来源于这篇文献:Leidinger, Georg; Was ist Bibliothekswissenschaft? In; Zentralblatt für Bibliothekswesen 45 (1928) p.440-454.你猜这篇文章题目是什么意思?——《什么是图书馆学》。今后可以考虑改过来,以免继续以讹传讹。Georg Leidingger的文章《什么是图书馆学?》原文在这里,是德文,借助翻译工具大概可以看懂:https://libreas.eu/ausgabe34/leidinger/。
以下格式等价,请按需引用或修改后使用:
[1]圕人堂QQ群知识库.G.利丁根(G.Leidingen)查证为GeorgLeidinger[EB/OL].(2024-06-21)[2025-07-04].http://tuan.pub/server/detail.php?id=12655.
[2]徐徐清*,麦子,图林逸*,等.G.利丁根(G.Leidingen)查证为GeorgLeidinger[DB/OL].圕人堂周讯,2024(528):17.
[3]徐徐清*,麦子,图林逸*,等.G.利丁根(G.Leidingen)查证为GeorgLeidinger[DB/OL].(2024-06-21)[2025-07-04].http://tuan.pub/server/detail.php?id=12655.