土匪:请问下海外老师国外图书馆标识相关类型图书期刊借阅室的门前或大厅指向牌上是否带‘室’、‘区’的英文room之类?还是不写room直接标识***book?扣肉:如果你是说开架阅览室的出借台,我觉得可以不带。土匪:开架阅览室的出借台,我图片检索后发现有带desk也有不带desk。我们馆长的感觉是不带desk,我检索图片是都有。现在是各库室名称room要不要。扣肉:我们的密集书库就叫repository。麦子:@土匪所有的没有。我觉得这是中国特色,在医院图书馆等任何场所都会写室、厅之类。美国绝大多数不写,但有时会,比如,会议室。
以下格式等价,请按需引用或修改后使用:
[1]圕人堂QQ群知识库.图书馆英文标识牌是否加带“room”?[EB/OL].(2017-11-03)[2025-04-03].http://tuan.pub/server/detail.php?id=3317.
[2]土匪,扣肉,麦子.图书馆英文标识牌是否加带“room”?[DB/OL].圕人堂周讯,2017(182):4.
[3]土匪,扣肉,麦子.图书馆英文标识牌是否加带“room”?[DB/OL].(2017-11-03)[2025-04-03].http://tuan.pub/server/detail.php?id=3317.