Nalsi:今天遇到一个很有趣的参考咨询的问题,就是特蕾莎修女是不是访问过中国。学者:她来搞渗透咋办,所以不欢迎。素问:特蕾莎修女去世很多年了吧。Nalsi:1997年去世的。weiwei:她来过中国n次,但中国拒绝她对穷人的帮助。Nalsi:作为参考咨询题,请提供信息来源咯。Nalsi:如果我和图书馆员问问题,然后对方提供了百度知道的页面,我不觉得这是一个好的参考咨询的结果。素问:这个不是针对参考咨询的问题哦。刚才有群友说,特蕾莎修女多次来中国,然后中国拒绝。Nalsi:嗯,我的意思是说百度百科的页面(如果上面没有更权威的信息来源),恐怕并不能作为可靠的证据,无论在何种意义上。素问:我刚才网上查特蕾莎修女什么时候来过中国,没有找到;也没有找圕人堂周讯(总第21、22期 20141010)- 31 -到其多次来中国的相关报道。是的,这不是权威的。只是一个参考。Nalsi:所以我觉得这个题目很有意思。英语页面也有很有趣的结果。中文世界里面有非常多关于‘国外’的不实的段子或者鸡汤,但是这显然不是,因为也有很多英文的资料说她来过中国或者没来过中国。素问:刚才翻看特蕾莎修女的事情,竟然看到完全相反的说法。橡皮擦:特蕾莎是德兰修女吗。shawer:有很多关于特蕾莎的书籍。草苇:特蕾莎的负面信息吗?@shawer 。麦子:回家了,明天起继续种地。茹玉:麦子老师,您离开美国家里的那些日子,地里的活谁来负责呢?麦子:有自动喷灌,但发现长疯了,明天要整理。茹玉:是啦~要倒时差哦。麦子:是啊,路上时间太长,我这还是最方便的,但门到门还要18个小时。茹玉:路途遥远哪!回来一趟不容易啊。回来中国过国庆节啦。shawer:@草苇 对她来说,不可能有负面信息哦,最无私的人。茹玉:德蕾莎(拉丁语:Teresia de Calcutta,英语:Teresa of Calcutta,1910年8月26日-1997年9月5日)(天主教内中文又称‘德兰’。天主教外中文出版物也有译为‘德蕾莎’、‘泰瑞莎’、‘特雷莎’、‘德雷莎’、‘特蕾莎’。),原名阿格尼斯·岗莎·博加丘(英语:Agnes Gonxha Bojaxhiu),女,著名天主教慈善工作家,主要替印度加尔各答的穷人服务,于1979年被授予诺贝尔和平奖。2003年10月,罗马天主教教宗若望·保禄二世把她列入天主教宣福名单。德蕾莎修女也有‘加尔各答的天使’的美誉。素问:特蕾莎修女多次访华是真的吗?是不是秘密访华?中国政府拒绝她对中国穷人的帮助是在什么时候呢?如果在几十年前,一点也不奇怪,唐山地震都拒绝各种援助了。素问:特里萨嬷嬷曾于1985年1月应中国天主教爱国委员会的邀请访问中国。Nalsi:有意思,虽然信息来源仍然很重要。麦子:信息的来源太重要,尤其是在新闻从业人员没有职业道德和有关政府故意歪曲新闻的情况下。这实在有太多的例子,最近那个有关免签证最多的护照的文章就是一个例子。
以下格式等价,请按需引用或修改后使用:
[1]圕人堂QQ群知识库.关于参考咨询信息源以及外文信息传播到国内信息失真问题的讨论[EB/OL].(2014-10-10)[2025-04-18].http://tuan.pub/server/detail.php?id=300.
[2]Nalsi,素问,麦子,等.关于参考咨询信息源以及外文信息传播到国内信息失真问题的讨论[DB/OL].圕人堂周讯,2014():29.
[3]Nalsi,素问,麦子,等.关于参考咨询信息源以及外文信息传播到国内信息失真问题的讨论[DB/OL].(2014-10-10)[2025-04-18].http://tuan.pub/server/detail.php?id=300.