天外飞仙：新书阅览室的英文怎样说呀？
阿华田：直接翻译就可以了。
阿华田：New Books Reading Room。
天外飞仙：以为有特别的说法。
天外飞仙：谢谢 了。
阿华田：有些地方用的是：新书展览室。
天外飞仙：我们这儿装备用新书阅览室，新书放在那儿可看，可借。
生清：New Books Reading Room 不知对不？
阿华田：或者叫做：新书陈列室 New Books Exhibition Room。
阿华田：我个人认为，用‘新书展览室’（New Books Exhibition Room）更好一些。
天外飞仙：好的。
天外飞仙：我提供给他们参考一下。
阿华田：因为展览这个词，有展示和阅览之意。
天外飞仙：展览给人感觉是不能外借，我们是能外借 的，只是还书直接还到还书处。
天外飞仙：我们放的只是一些新的书，还没有来得及上架的书放在那儿临时供他们阅读的。
阿华田：那就搞一个：新书展示区 。
阿华田：我们图书馆设立了：‘新到图书’专架。
天外飞仙：我们是书库架子不够，放不下，临时想的办法。